N12: Jan IV van Auxy, heer en baron van Auxy

n12-130039_GK-NOORD12_0055_OPGEFRIST
N12-oud
N12-76E10_061r_min

 
Het helmteken bestaat uit een buste van een Moor met gouden oorring en witgrijze hoofddoek, gekleed in een mantel van rood (keel) die is afgezet met gouden bies en knopen. Het helmteken is tijdens eerdere restauraties drastisch overschilderd met een soort wapperende stoffen of bladeren, maar bleek tijdens het huidige restauratieproject nog gedeeltelijk aanwezig te zijn. De overschildering kan op basis van het kunsthistorisch onderzoek in ieder geval gedateerd worden na 1610 (bezoek Aernout van Buchel aan de Grote Kerk) en voor 1730 (verschijning geschiedkundig werk van Jacob de Riemer met gravures van de Gulden-Vliesborden), maar is zeer waarschijnlijk in de zeventiende eeuw aangebracht. De originele inscriptie met ‘Berdam’ is feitelijk onjuist. Er zou moeten staan ‘Messire Jehan, Seigneur et Ber d’Auxy’.